Share

หน้าเว็บ

วันศุกร์ที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2554

จากบางเจ้าพระยา

".. เนื้อหาบอกเล่าถึงข้อมูลที่ได้จากเอกสารต่างๆ ที่เก็บรักษาไว้ในหอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส กรุงปารีส ตั้งแต่ความสนใจในเอกสารไทยของชาวฝรั่งเศส ในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช .."

เมื่อกล่าวถึงกรุงศรีอยุธยาแล้ว
   ประวัติศาสตร์ช่วงหนึ่ง ซึ่งมีผู้สนใจและศึกษาค้นคว้ากันมาก เห็นจะไม่พ้นช่วงการครองราชย์ของสมเด็จพระนารายณ์มหาราช
   ยุคสมัยที่มีชาวต่างชาติเข้ามาอยู่ในราชอาณาจักรหลายเชื้อชาติ หลากภาษา
   จากการศึกษาบ้างก็มีความเห็นว่า การชักนำต่างชาติเข้ามา ก็เพื่อให้มาคานอำนาจกันเอง
   บ้างก็เห็นต่างว่า ไม่ใช่เรื่องการเมืองระหว่างประเทศ แต่เป็นการเมืองภายในอยุธยา เช่น งานประวัติศาสตร์นิพนธ์ของ อ.นิธิ เอียวศรีวงศ์ นักวิชาการด้านประวัติศาสตร์
   จากการค้นคว้า ได้มีการค้นพบและศึกษาเอกสารต่างๆ ที่เกี่ยวข้่องมากมาย
   ไม่นานมานี้ ก็ได้มีการนำเสนอเอกสาร ข้อมูลใหม่
   ข้อมูลที่กล่าวถึงนี้ อ.ปรีดี พิศภูมิวิถี อาจารย์ภาควิชาภาษาฝรั่งเศส คณะมนุษยศาสตร์และสังคมศาสตร์ มหาวิทยาลัยบูรพา ได้ศึกษาค้นคว้าจากเอกสาร ซึ่งเก็บรักษาไว้ที่ประเทศฝรั่งเศส
   รวบรวมมาเป็นหนังสือชื่อว่า "จากบางเจ้าพระยาสู่ปารีส" พิมพ์ครั้งแรกเมื่อเดือนมิถุนายน 2551 โดยสำนักพิมพ์มติชน ความหนา 272 หน้า ราคา 230 บาท
   เนื้อหาบอกเล่าถึงข้อมูลที่ได้จากเอกสารต่างๆ ที่เก็บรักษาไว้ในหอสมุดแห่งชาติฝรั่งเศส กรุงปารีส ตั้งแต่ความสนใจในเอกสารไทยของชาวฝรั่งเศส ในรัชสมัยสมเด็จพระนารายณ์มหาราช
   เนื้อหาของนิราศที่ชื่อ "ต้นทางฝรั่งเศส" ซึ่งบันทึกการเดินทางของคณะราชทูตไทยไปเจริญพระราชไมตรีกับพระเจ้าหลุยส์ที่ 14 แห่งฝรั่งเศส
   เรื่องราวการปฏิวัติของพระเพทราชา จากเอกสารของทหารฝรั่งเศส
   รวมไปถึงการวิเคราะห์นิยายอิงประวัติศาสตร์ อย่าง "ฟอลคอนแห่งอยุธยา" และ "รุกสยามในพระนามของพระเจ้า"
   และเรื่องราวของรอยต่อความสัมพันธ์ของสยามและฝรั่งเศสในสมัยสมเด็จพระเพทราชา จากจดหมายของเจ้าพระยาศรีธรรมราช
   ส่วนใครสงสัยเกี่ยวกับ "บางเจ้าพระยา" ว่ามีที่มาที่ไปอย่างไร เกี่ยวข้องอะไรกับแม่น้ำเจ้าพระยาหรือไม่ ทำไมจึุงนำมาตั้งเป็นชื่อหนังสือ
   คงต้องลองเปิดอ่านดู แล้วจะได้ทราบกัน.. 

-----------------------

หมายเหตุ - ตีพิมพ์ครั้งแรก คอลัมน์ รหัสหนังสือ หนังสือพิมพ์มติชนรายวัน ฉบับวันอาทิตย์ที่ ๕ ตุลาคม ๒๕๕๑

Twitter Delicious Facebook Digg Stumbleupon Favorites More